Модератор: Galaktiosha
Страница 1 из 1 [ Сообщений: 5 ]
Автор | Сообщение |
---|---|
lora |
Заголовок сообщения: Договор с партнерами |
Клаббер STAR-GIRL С нами с 26 июн 2017, 17:50Сообщения: 292 |
Девочки приехала в Москву для заключения контракта с английской мебельной фабрикой, на переговорах вроде все условия были обговорены, а когда прислали по электронке
уже составленный их юристами документ, то увидела не соответствия, я как бы с английским дружу, но думаю может не правильно перевела или меня не понял их представитель на встрече. Что посоветовать можете в этой ситуации?
|
Вернуться к началу | |
Джадай |
Заголовок сообщения: Re: Договор с партнерами |
Нетерпеливая Я! С нами с 07 сен 2017, 16:40Сообщения: 19 |
Может все-таки вы и не такой асс в английском, лучше пригласите квалифицированных специалистов, они вам переведут ваш договор как надо, чтобы не было сомнений.
|
Вернуться к началу | |
Месхия |
Заголовок сообщения: Re: Договор с партнерами |
Клаббер STAR-GIRL С нами с 18 июн 2017, 11:44Сообщения: 133 |
Я бы на вашем месте обратилась в бюро переводов http://gosperevod.ru/ мы в Москве к ним обращались за нотариальным переводом, перевели профессионально, проблем никаких не возникло)
|
Вернуться к началу | |
Motti |
Заголовок сообщения: Re: Договор с партнерами |
Душа Star-Girl С нами с 02 мар 2018, 00:12Сообщения: 469 |
Ситуация конечно сложная
|
Вернуться к началу | |
Ant |
Заголовок сообщения: Re: Договор с партнерами |
Сердце Star-Girl С нами с 20 янв 2018, 18:31Сообщения: 551 |
Мне кажется договор ваших партнеров заграничных может нести скрытую угрозу вашему бизнесу, поэтому советую вам привлеч к составлению договора специалистов компании СтройБизнесКонсалт https://sbk-uk.ru/sostavlenie-dogovor-zhalob они помогут разобраться с документацией и в случае необходимости что-то подскажут вам, вы должны привлечь их к этому вопросу, потому как грамотные юристы, которые находятся на вашей стороне явно не помешают тем более в вопросах связанных с бизнесом
|
Вернуться к началу | |
Страница 1 из 1 |
[ Сообщений: 5 ] |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения |
Сообщений: 5 ★ ★ ★
STAR-GIRL.RU - это лучший форум для девушек в сети. Как и положено прекрасной половине человечества, мы очень любим общаться. Кажется, не существует такой темы, о которой нам не удалось бы развести "базар-вокзал" на десятки страниц: о мужчинах, любви и отношениях, о беременности и родах, о похудении. И это прекрасно!
Форум работает на phpBB