Английский

Криськ@, кстати да.аудирование очень в этом помогает.фильмы,песни,просто записи текстов на английском!подойдет все)))

девочки вопрос еще такой,что посоветуете посмотреть на английском?)

LOVEgirl, смотри всё))) но для начала лучше фильм,который ты уже знаешь)

Как по красивее перевести на русский эту фразу?Помогите пожалуйста!!!

They're never there for me

Мия, "Их никогда нет, когда они нужны". Возможно, ошибаюсь...

Спасибо ,pussygirl

Девочки, если кто-то можешь, переведите на английский, пожалуйста! Очень нужно!

Мой любимый фильм

Мой любимый фильм — это Список Шиндлера. Для меня он оказался самым впечатляющим из всех фильмов, что я когда либо смотрела. И не надо никаких сногсшибательных спецэффектов и острых и замысловатых сюжетных переплетений. Порой, чтоб фильм действительно зацепил, достаточно жизненной истории, хороших актеров и режиссера. Несмотря на свою продолжительность, более трех часов, фильм смотрится на одном дыхании, совсем не хочется прерываться. Режиссер Стивен Спилберг заслуженно получил за свой фильм 7 премий «Оскар».

Этот трудный, но гениальный фильм о великом человеческом поступке в жестокое время нацизма. Главный герой немец Оскар Шиндлер организовывает бизнес в нацистской Германии, и, сделав узников еврейских гетто работниками своего завода, спасает их от верной гибели в концлагерях.

Шиндлер тратит всё своё многомиллионнное состояние на спасение людей. В день окончания войны он — банкрот. Нищим он пришёл на фабрику, нищим и вышел, зато приобрёл капитал из 1200 спасённых душ на небесах.

Посмотрев этот фильм я поняла, что очень мало знала о геноциде евреев… и хотя я знаю точно, что все это было на самом деле, я до сих пор не могу поверить в подобную жестокость… Этот фильм — хорошая встряска для души, напоминание о том, что значит быть Человеком, а также бесценный памятник всем жертвам этой жестокой войны.

Такие фильмы необходимо смотреть всем, чтобы помнить, чтобы знать, чтобы быть людьми.


Спасибо! Кстати, фильм советую посмотреть всем

Katia, наверное, уже не актуально?

По теме: я много слушаю, сначала слушала неправильно, очень уставала и раздражалась. Потом где-то прочитала, что при аудиторовании нужно понимать 95% услышанного, а если непонятно - надо выбрать уровень легче.
И дело пошло!

А слова учу по иллюстрированному словарику, у меня вот такой:



Самый классный! По крайней мере, чтобы набрать лексику для бытового общения - идеальный! И так, как всё в картинках и связано по смыслу по темам - запоминается легче.

Раньше тренировала трудные слова во всяких программках, теперь просто выписываю на стикер и клею к монитору. Когда совсем запомнила - убираю, и клею новые. И всё!

Всегда советую смотреть именно те, которые действительно хочется увидеть! Я начинала с любимых мультиков