Страница 11 из 12 [ Сообщений: 116 ] На страницу Пред. 1 ... 8, 9, 10, 11, 12 След.
Yohanna |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
V.I.P С нами с 23 апр 2010, 18:45Сообщения: 1812 |
Надоели поправки и споры по этому поводу. Цитата: "...сложившаяся в течение нескольких сотен лет языковая практика сделала правильным только один вариант – «на Украине». Сейчас его правильность подтверждает любая служба или институт русского языка".
|
Вернуться к началу | |
pussygirl |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
STAR С нами с 28 апр 2009, 10:00Сообщения: 2295 |
Девочки, а вы можете развиваться дальше указанных правил? Почитайте для начала:
Предлог "на" характерен не для стран, а для географических территорий с нечётко очерченными границами. С названиями стран (кроме островных) обычно используется предлог "в". Поэтому, например, говорится "на Руси" (где "Русь" – понятие достаточно расплывчатое, то ли историческое, то ли географическое, то ли "духовное", неизвестно где начинающееся и заканчивающееся), но "в России" – в государстве Российском. (Стоит процитировать, например, Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона (СПб, 1890—1907): "Украина — так назывались юго–восточные русские земли Речи Посполитой. Это название никогда не было официальным; оно употреблялось только в частном обиходе и сделалось обычным в народной поэзии. Границы земель, которые были известны под именем "украинных", трудно определить, тем более, что название это не было устойчивым и в разное время обнимало собою неодинаковое пространство.") С этой точки зрения, говоря об Украине, как о государстве с чётко определёнными границами и статусом, следует употреблять предлог "в" – по крайней мере, в достаточно официальном контексте. Об островных государствах говорят по-разному. Для Кубы, Кипра, Мальты, Гаити, Таити и т.п. преобладают "островные" ассоциации, а Ирландия, Исландия, Гренландия или Новая Зеландия ассоциируются в первую очередь не с островами, а со странами или землями, и поэтому говорят "в Исландии", "в Ирландии" и т.д. Если островные страны назвать каким-нибудь непривычным для русского языка словом, то ассоциация названия с островом теряется -- "на Цейлоне", но "в Шри-Ланке", "на Островах Зелёного Мыса", но "в Кабо-Верде" (тж. "на Берегу Слоновой Кости", но "в Кот д'Ивуаре") и т.п. При этом в официальных текстах официальное название страны всегда сочетается с предлогом "в" – "в Республике Кипр", "в Королевстве Тонга" и так далее. У Украины, в отличие от Кипра, Кубы и многих других стран, нет никакого официального названия вроде "Украинская Республика", "Республика Украина", "Государство Украина" и т.п. "Украина" – не только краткое название страны, но и полное официальное название государства. По этой логике, в достаточно официальных текстах (таких, где написали бы не "на Кубе", а "в Республике Куба"), следует писать "в Украине", "в Украину", "из Украины" и т.д. Что фактически и делается в русских текстах законов, международных договоров, таможенных документов и т.п. Цитата: Законы, решения, постановления и ценные указания российских органов власти и Института русского языка РАН не обязательны для исполнения украинскими органами власти, средствами массовой информации и отдельными гражданами (в том числе говорящими/пишущими на русском языке) .Еще вопросики есть?
|
Вернуться к началу | |
Coca-cola |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
Анонимный шопоголик С нами с 30 сен 2010, 18:13Сообщения: 2621 |
Девочки, это что дело принципа??? В этом случае тяжело найти однозначный и правильный ответ (в смысле предлог к "Украине"). Почему бы не выражаться так, как удобно каждому?
|
Вернуться к началу | |
Malvishka |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
Внучка Президента С нами с 12 окт 2010, 17:20Сообщения: 598 |
Прекрасно подготовленная информация! ИМХО обе стороны имеют право на своё мнение, однако я предпочитаю пользоваться существующими языковыми нормами, а не цитатами из неофициальных источников.
pussygirl, лично меня Вы не убедили
|
Вернуться к началу | |
pussygirl |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
STAR С нами с 28 апр 2009, 10:00Сообщения: 2295 |
Извиняюсь, что так категорично и грубо, но это позор, когда жители страны не считают ее независимым государством и страной. ИМХО и то что я не убедила - это минус нашей нации.
Опять же, заранее извиняюсь за грубость, просто лично для меня - важность и государственные ценности моей страны важны и я на такое очень сильно и больно реагирую, наверное у меня внутри что-то. Так что никому не обижаться=)
|
Вернуться к началу | |
Yohanna |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
V.I.P С нами с 23 апр 2010, 18:45Сообщения: 1812 |
Вторая сторона той же медали:
С середины 90-х каждый случай употребления предлога «на» по отношению к «незалэжной» воспринимался именно в этом ключе, считался если не национальным предательством, то уж точно потаканием имперским амбициям «москалей». Стоит отметить лишь, что разбираемый пример — типичнейший для процесса искусственного взращивания национальной гордости у несуществующего этноса с помощью незначительных деталей ее искусственно созданного языка. Самое забавное — что и в польском языке, с которого скопировали свою «мову» для вытеснения из обихода русского «украинцы», тоже всегда действовала и до сих пор повсеместно применяется норма «на Украине». Но о «притеснениях украинцев» со стороны поляков никому говорить и в голову не приходит. Вместо этого «украинские патриоты» набрасываются на любого своего соотечественника, «посмевшего опорочить родину презрительным предлогом «в». А уж наличие в обороте в России «на» является для них поводом для настоящей ненависти на «национальной» почве.
|
Вернуться к началу | |
pussygirl |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
STAR С нами с 28 апр 2009, 10:00Сообщения: 2295 |
Ну что я могу сказать, вам русским виднее как принято в Украине, что тут уж говорить. Главное что политики и в документациях, ваши же русские, употребляют частичку "в", а простой народ доказывает, что "на", видимо они не образованные и другой стороны не читают=).
|
Вернуться к началу | |
Мария ka-mo |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
Нетерпеливая Я! С нами с 28 сен 2010, 14:59Сообщения: 21 |
Да прибудут с нами мир и жвачка!!
Давайте без ссор, особенно по поводу кто "в", а кто "на", важнее всегда "где" ) А мы все в России ) Последний раз редактировалось Мария ka-mo 18 окт 2010, 22:37, всего редактировалось 1 раз. Всегда помни, даже белый цвет состоит из радуги
|
Вернуться к началу | |
pussygirl |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
STAR С нами с 28 апр 2009, 10:00Сообщения: 2295 |
А мы и не ругаемся=) Нужно же порой для настроения взбучку друг другу сделать, чтобы скучно не было
|
Вернуться к началу | |
В@сюня |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
Принцесса Star-Girl С нами с 28 янв 2010, 04:05Сообщения: 670 |
pussygirl, Что бы не было скучно, предлагаю всё же устроить голосование конкурса! А то я извелась вся! Уже начинаю ставки сама с собой делать!
Я не море,меня не волнует!!!!
|
Вернуться к началу | |
Madam Number One |
Заголовок сообщения: Re: Конкурс "Мисс осень 2010" |
Богиня любви С нами с 02 янв 2010, 15:35Сообщения: 3564 |
Ага. вы по-моему другую тему уже открыли
|
Вернуться к началу | |
Страница 11 из 12 |
[ Сообщений: 116 ] | На страницу Пред. 1 ... 8, 9, 10, 11, 12 След. |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 28
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения |
STAR-GIRL.RU - женский форум, форум для девушек, форум-девичник или даже своеобразный женский клуб по интересам онлайн. Как и положено прекрасной половине человечества, мы очень любим общаться. Кажется, не существует такой темы, о которой нам не удалось бы развести "базар-вокзал" на десятки страниц: о мужчинах, о секс, о беременность и родах, о похудении. И это прекрасно! Знайте, мы не лучшие - мы единственные!
Женский форум STAR-GIRL.RU - женщина, но девушка в душе.
СтарГерл работает на базе